KAMAYO BISLIG VERSION DICTIONARY

PRONOUNS
ENGLISH	VISAYAN	KAMAYO
I	Ako	Ako
You	Ikaw	Ikaw
Mine	A'ko	Kanak
Ours	Ato	Kanato
There's	Kanila	Kaniran
He/She	Siya	Si-an
Your's	Imo	Kanmo

VERBS
ENGLISH	VISAYAN	KAMAYO
Eat	Kaon	Kaan
Sleep	Tulog	Turo
Run	Dagan	Dagan
Enter	Mosulod	Panik
In love	Nahigugma	Yahimaya
Walk	Lakas	Panaw
See	Tan-aw	Tanaw
Touch	Hikap	Hawid
Hear	Nadungog	Yadungog
Forget	Nakalimot	Yakalingaw
Drunk	Nahubog	Yahingaw
Fall	Nahagbong	Yahuog
Laugh	Katawa	Hikowo
Cry	Hilak	Tiyaho
Follow	Kuyog	Gihud
Talk	Sulti	Tiyab
Know	Maantigo	Matigam
Prepare	Pag-andam	Yagahigay

ADJECTIVES
ENGLISH	VISAYAN	KAMAYO
Many/Much	Daghan	Daigay
Big	Daku	Badi
Very Big	Daku Kaayo	Badihay
Beautiful	Maanyag	Gwapa
Very Beautiful	Maanyag Kaayo	Gwapahay
Small/little	Gamay	Tabibi
Very Small	Gamay Kaayo	Tabibi-ay
Old	Tigulang	Hinood
Fast	Kusog	Kusogay
Heavy	Bug-at	Bug-atay
Ugly	Maot/Ngil-ad	Maraat
Very Ugly	Maot Kaayo	Maraatay
Greedy	Dawo/hakog	Gawot
Cold	Tugnaw	Tignaw
Hot	Mainit	Mapaso
Near	Duol	Harapit
Far	Halayo	Harayo
Dirty	Hugaw	Maripa
Dark	Mangitngit	Maduggom

ADVERBS
ENGLISH	VISAYAN	KAMAYO
Now	Karon	Duon
Tomorrow	Ugma	Kisuom
Night/evening	Gabii	Duom
That	Kana	Yaan
This	Kini	Ini
Yesterday	Gahapon	Kagab-i
Disorderly	Yagaw	Samukay
Later on	Unya na	Gaya
Never	Dili na	Sa Dangay
Why	Ngano	Nanga sa
What	Unsa	Uno sa
None	Wala	Wara
No More	Wala na	Wara da
Afternoon	Hapon	Hambong
Grill	Sugba	Hawob